Skip to main content

10th Foreign Language Days UZ - Memory and Oblivion

The Dante Alighieri Society of Wrocław is pleased to share photographs of our participation in the international scientific conference ‘Memory and Forgetting’. This event, sponsored by the Rector of the University of Zielona Góra, explored the themes of memory and oblivion from an interdisciplinary perspective, with contributions ranging from linguistics and literature to history and anthropology.

Among the speakers, our president, Gianluca Olcese, joined international experts to discuss the Camaldolese Forest Code, a topic linking landscape and memory in a dialogue between history and the environment. Our treasurer Ewa Anna Śmiechowska, on the other hand, discussed the different forms of memory and the disorders that can affect its regular processes.

This stimulating meeting for the exchange of ideas involving the speakers and the audience on cultural and historical memory was held at the Library of the University of Zielona Góra and online on 21 and 22 October 2024.

Programme

Monday, October, the 21st, 2024

  • 10:00–10:15 – Opening of the conference
  • 10:15–11:45
    1. Zapożyczenia językowe w gwarze Polaków z Bukowiny jako wyraz pamięci o języku sąsiadów – Joanna GORZELANA (Uniwersytet Zielonogórski)
    2. Wspomnienia rodzinne w powieści Herolda Belgera „Dom tułacza” – Małgorzata ŁUCZYK (Uniwersytet Zielonogórski)
    3. Understanding and learning: committing understood content from working memory to long-term memory – Marek KUCZYŃSKI (Uniwersytet Zielonogórski)
  • 12:00–14:00
    1. „Mowa łemkowska” jako element podtrzymywania pamięci o kulturze łemkowskiej – Arkadiusz TYDA (Uniwersytet Zielonogórski)
    2. Damnatio memoriae – publiczne zapomnienie w Cesarstwie Rzymskim – Daria JANISZEWSKA-SIEŃKO (Uniwersytet Zielonogórski)
    3. Propagowanie dziedzictwa narodowego poprzez szkolne zajęcia ćwiczeń cielesnych w okresie Drugiej Rzeczypospolitej – Barbara GŁASEK (Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego)
    4. Wpływ motywacji osób starszych na proces zapamiętywania podczas nauki języka obcego – Marcin ZYGMUNT (Uniwersytet Zielonogórski)
  • 14:00–15:00 – Break
  • 15:00–17:00
    1. An onomastic approach to culture-preserving nation-wide terms in US public transportation and administration – Szymon MACHOWSKI (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza)
    2. Saving from oblivion – cultural elements encoded in language – Leszek Szymański (Uniwersytet Zielonogórski)
    3. Cultural memory and food in South Asian American fiction – Iwona FILIPCZAK (Uniwersytet Zielonogórski)
    4. Humor in Schindler’s List: Seen and Unremembered – Chris LAND (independent researcher)

Tuesday, October, the 22nd 2024 

  • 10:00–11:30
    1. Plasmare la memoria e ritoccare la storia: un Olivier provenzale – Sonia Maura BARILLARI (Università di Genova)
    2. Il Codice Forestale Camaldolese: tra paesaggio e memoria – Gianluca OLCESE (Università di Wrocław, Società Dante Alighieri di Wrocław), Antonio GUERCI (Università di Genova), Anna SIRI (Università PEGASO, Napoli)
    3. Cosima, o (davvero) Grazia. Ricordo e oggettività tra autobiografia deleddiana e modernismo – Simone TURCO (Università di Milano-Bicocca)
  • 12:00–13:30
    1. Classificazione della memoria e relativi disturbi. L’influenza delle emozioni sui processi mnemonici – Ewa Anna ŚMIECHOWSKA (Società Dante Alighieri, Wrocław)
    2. “Sono una bolla di sapone.” L’impatto della demenza ne I cura cari di Marco Annicchiarico – Ewa TICHONIUK-WAWROWICZ (Uniwersytet Zielonogórski)
    3. Imparare a imparare, l’arte classica della memoria e la glottodidattica moderna – Riccardo ONNIS (Szkoła Główna Mikołaja Kopernika)
  • 13:30–14:30 – Break
  • 14:30–16:30
    1. Che cosa le metafore rivelano sulla memoria? Un’analisi semantico-lessicale – Edyta BOCIAN (Uniwersytet Szczeciński)
    2. L’omertà nella letteratura siciliana novecentesca: Leonardo Sciascia e Andrea Camilleri – Benedetta MANINO (Universität Potsdam)
    3. L’identità ebraica di Raffaele Ottolenghi (1860–1917) nelle memorie dell’anarchica Leda Rafanelli (1880–1971) – Marco Francesco DOLERMO (Liceo Guido Parodi di Acqui Terme, Università di Torino)
    4. Etimologia e onomastica: sulla (ri-)scoperta del dimenticato – Marek DOLATOWSKI (LO Świebodzin)